סרט האימה של ליונסגייט 2012 החזקה זכה להצלחה בקופות, והכניס קרוב ל -80 מיליון דולר בקופות ברחבי העולם בתקציב נמוך. בדומה לסרטי אימה אחרים, האולפן קידם את הסרט כ' מבוסס על סיפור אמיתי '. כפי שמעריצי אימה רבים יודעים, ביטוי זה משמש לעתים קרובות למדי בשיווק סרטי אימה, ולעתים רחוקות אירועי הסרט משקפים באמת את האירועים עליהם הם מבוססים באופן משמעותי.
בסרט, ג'פרי דין מורגן מככב כאבא שמתחיל לחזות בבתו הצעירה מתנהגת בצורה מוזרה בעקבות רכישת קופסת עץ עתיקה עם עִברִית סימונים עליו במכירת חצר. ככל שחולפים הימים היא הופכת לאובססיבית יותר לקופסה, והתנהגותה הופכת ליותר ויותר יציבה ומדאיגה. אז האם הסיפור נכון? האם כולם צריכים להתרחק מכל קופסאות עתיקות? להלן הסקירה על האירועים שנתנו השראה החזקה .
סיפורה של קופסת עץ עתיקה שטוענים כי היא רדופה אכן קדם לסרט, והסיפורים סביב התיבה עוררו השראה לסרט.
יש סיפור מתוקשר מאוד על קופסה שיש לה התרחשויות מוזרות הקשורות ברשותה. לוס אנג'לס טיימס הסופרת לסלי גורנשטיין תיעדה את הסיפור במאמר שכותרתו 'ג'ינקס בקופסה'. פורסם ביולי 2004, המאמר של גורנשטיין תיאר אירועים מוזרים הקשורים לארון עץ עתיק קטן שהועמד למכירה ב- eBay. על פי הדיווחים, פריט מסתורי זה, שכותרתו 'קופסת ארונות יין יהודית רדופה' גרם למי שבבעלותו לחלום חלומות מחרידים, לראות הופעות צלליות, לחוות בעיות בריאות שונות ותופעות מוזרות אחרות כפי שמתואר בסרט.
התיבה, על פי הדיווח של גורנשטיין על התיאור ב- eBay, הכילה 'שתי מנעולי שיער, לוח גרניט אחד, פקעת ורדים מיובשת, גביע אחד, שני אגורות חיטה, פמוט אחד ולכאורה אחת' דיבוק , 'סוג של רוח פופולרית ב אִידִישׁ פולקלור. 'מקורה של התיבה נמשך עד 1938 ואומרים שיש לו קשרים לשואה. הקופסה הובאה לארצות הברית על ידי אישה יהודייה לאחר מלחמת העולם השנייה, שם חיה מבלי לפתוח את הקופסה עד מותה בספטמבר 2001 בגיל 103.
הקופסה נמכרה במכירת אחוזה באורגון, ובסופו של דבר עשתה את דרכה לסטודנט במכללת מיזורי, יוסיף ניטקה, שהעלה אותה באיביי ומכר אותה לג'ייסון האקסטון, אוצר מוזיאון רפואי שאוסף ציוד דתי. ההתרגשות מהתיאור של eBay דחפה את מחיר המכירה הפומבית של הקופסה מכמה דולרים ל -280 דולר כאשר הצעות המחיר נסגרו.
האקסטון, בתורו, החל לחקור את מקור התיבה ויצר אתר אינטרנט ( www.dibbukbox.com ) שבו אנשים יכלו לדון ולהתווכח על העתיקה המסתורית 'הרדופה'. הוא השאיר את שורשיו בחזרה לשואה ובנובמבר 2011 פרסם ספר, קופסת דיבוק , עם ממצאיו. האקסטון הציע לשלוח את קופסת הדיבוק ליוצרת הסרטים סם ריימי, שהפיק החזקה אם כי ריימי סירב מכיוון שנבהל מהסיפורים הקודמים סביב התיבה.
למרות שקופסת הדיבוק בפועל לא נשמרה על הסט, אירועים מוזרים התרחשו במהלך הצילומים, כולל אורות מתפוצצים. כמו כן, לאחר הירי עטוף כל אביזרי הסרט נהרסו באש במחסן. תקריות אלה הוסיפו רק לאגדות המסתוריות סביב תיבת הדיבוק.
רוב האירועים המתוארים בסרט בהם משתתפים ג'פרי דין מורגן ומשפחתו הם רעיונות מקוריים שיצרו התסריטאים ג'ולייט סנודן וסטיילס ווייט. הם אמנם בהשראת האירועים המתוארים באגדות השונות המקיפות את הקופסה המסתורית הזו, אך הם אינם מתארים סיפור מדויק מחדש של השפעת הקופסה על משפחה אחת.
אז, הסרט של ליונסגייט מ -2012 החזקה הוא בהשראת הסיפור האמיתי אך לוקח לעצמו חירויות רבות לסיפורים קולנועיים עם האירועים בפועל סביב הארון העתיק הקטן.