האם מקור המילה 'גולף' הוא ראשי תיבות של 'רבותי בלבד, נשים אסורות'? התשובה היא 'לא' חד משמעית. זהו סיפור של נשים זקנות נפוצות. או שבמקרה הזה, סביר יותר שמדובר בסיפור של בעלים זקנים.
'גולף' הוא לֹא ראשי תיבות של 'רבותי בלבד, גבירות אסורות', ואף פעם לא היה. אם שמעת את זה אי פעם, שכח את זה מיד. יתרה מכך, מצא את האדם שאמר לך ותן לו - סביר להניח שהוא 'הוא' - דע שזה לא נכון.
אז אם המיתוס על כך ש'גולף 'הוא ראשי תיבות אינו נכון, מאיפה המילה? כמו רוב המילים המודרניות, 'גולף' נובע משפות ודיאלקטים ישנים יותר. במקרה זה, השפות המדוברות הן גרמניות - הולנדיות וסקוטים ישנים מימי הביניים.
יש ויכוח על השושלת המדויקת של המילה 'גולף'. אבל האטימולוגיה המקובלת ביותר - זו שאושרה על ידי מוזיאון הגולף הבריטי והתאחדות הגולף של ארצות הברית - היא זו:
אז למה כל כך הרבה אנשים ממשיכים להפיץ את המיתוס ש'גולף 'הוא ראשי תיבות של' רבותי בלבד, גבירות אסורות '? כמו כל כך הרבה מיתוסים אחרים (או מה שבעת החדשה אנו יכולים לקרוא לאגדות עירוניות), זהו אחד שקשה מאוד להרוג אותו.
יש סיבה לכך: ההיסטוריה המפלה של הגולף נותנת את מִיתוֹס פורניר של אמונה. אחרי הכל, בחלקים ארוכים של ההיסטוריה שלה, גולף היה ספורט שנשלט על ידי גברים ורק לעתים נדירות שיחקו בו נשים, למרות שאחת הגולפניות המוקדמות המפורסמות ביותר, מרי, מלכת הסקוטים, הייתה אישה. לאחר שנשים החלו לשחק גולף במספר רב יותר, מועדוני גולף וקורסים רבים המשיכו להגביל או אפילו לאסור חברות על ידי נשים גולף. למעשה, מועדוני גולף שאינם מתירים לחברות או מגבילים את הגישה של נשים למתקני המגרשים והמועדונים עדיין קיימים כיום.
סביר להניח כי המיתוס של 'רבותי בלבד, נשים אסורות' התעורר כבדיחה של שחקני גולף בתקופות מוקדמות יותר, בסוף המאה ה -19 עד אמצע המאה ה -20, כאשר מועדוני גולף שאסור לנשים היו נפוצים בהרבה הם עכשיו.
במילים אחרות, העבר הסקסיסטי של הגולף הוא מקורו של המיתוס 'רבותי בלבד, נשים אסורות'.
למרות שמקור השם 'גולף' ברור יחסית, מקור המשחק עצמו היה מתלבטים בחום . הסקוטים טוענים שהמשחק הוא שלהם, עם צורה בסיסית של גולף המתוארכת לפחות לאמצע המאה ה -15, אבל ההולנדים שיחקו משחקי מקל וכדור (בעיקר על קרח) לפחות מהמאה ה -14. והסינים טוענים שמשחק בן 1,000 שנה בשם צ'ויוואן הוא מקורו האמיתי של הגולף, בלי קשר למקורו האמיתי, המשחק כפי שהוא משחק היום התפתח בסקוטלנד.
מקורות: מוזיאון הגולף הבריטי, ספריית USGA