אתה מכיר את השיר ואתה מכיר אותו היטב, אך הוא עשוי להפתיע אותך ש'האור הקטן הזה שלי 'לא היה עבד רוחני לפני שהוא פופולרי במהלך תנועת זכויות האזרח של שנות השישים. הסיפור האמיתי של קלאסיקה זו של מוזיקת פולק אמריקאית מתחיל עם שר מוזיקה במישיגן, שכתב למעלה מ 1500 שירי גוספל ו -3000 שירים בקריירה שלו.
'האור הקטן הזה שלי' נכנס למסורת המוסיקה העממית האמריקאית כאשר הוא נמצא ותועד על ידי ג'ון לומאקס בשנת 1939. בחוות גור סטייט בהאנטסוויל, טקסס, לומקס הקליט את דוריס מק'מוריי שרה את הרוחניות. עדיין ניתן למצוא את ההקלטה בארכיון ספריית הקונגרס.
השיר למעשה מיוחס להארי דיקסון לוס. הוא היה כותב שירים ובמאי מוזיקה ממישיגן שעבד במכון Moody Bible. לוס כתב את השיר לילדים בשנות ה -20. למרות שדיקסון היה איש לבן מהצפון, השיר מיוחס לעתים קרובות (אפילו בפזמונים) כ'רוחנית אפרו-אמריקאית '. זה מובן כי זה נשמע דומה לרוחניות דרומיות אחרות של אותה תקופה.
בשנות השישים הפך השיר הפשוט ל המנון של התנועה לזכויות האזרח . היא הותאמה למטרה זו על ידי זילפיה הורטון (שלימדה גם את פיט סיגר) נתגבר ') ופעילים אחרים.
המילים ל'האור הקטן הזה שלי 'פשוטות וחוזרות על עצמן. זה מתאים יפה למסורת העממית, מה שהופך אותו לשיר קל לזכור ולשיר יחד איתו. זהו אחד השירים הראשונים שילדים רבים לומדים בבית הספר ביום ראשון ולעתים קרובות הוא מועבר לדורות.
רק שורה אחת בכל פסוק משתנה. הפסוקים מתחילים באחד המשפטים הבאים ואחריהם 'אני הולך לתת לזה לזרוח'; שתי השורות הללו חוזרות על שלוש פעמים בסך הכל. כל פסוק מסתיים ב'אני הולך לתת לו לזרוח, תן לו לזרוח, תן לזה לזרוח, תן לזה לזרוח '.
שתי השורות הראשונות למעלה כלולות בשלושת הפסוקים המקוריים של לוס. הפסוק השלישי משתמש בביטוי 'ישוע נתן לי אותו' כקו החוזר.
כמה אמנים עממיים פופולריים הקליטו את 'האור הקטן הזה שלי' לאורך השנים. ביניהם גרסאות של פיט סיגר ואודטה.
ניתן לשיר את השיר בכל דרך שתבחר. הוא נשמע לעתים קרובות בסגנון גוספל איטי או בגרסה מהנה ואופטימית לילדים. אולי תשמעו אותו כקפלה או בליווי פסנתר פשוט; להקת רוק חשמלי או צליל קאנטרי; בהרמוניה בת ארבעה חלקים או במסגרת מקהלה. זה גם לא נדיר שהניגון הפשוט הזה ינוגן ככלי נגינה על כל דבר, החל ממנגינת מיתרים רכה לשיר סוער לקבוצת קרניים.